Как только у меня появился первый телевизор с wi-fi я использовал свой пк для того чтобы смотреть на нем фильмы. Вначале просто расшаривал папки и по DLNA подключался. Когда был смарт на андроиде - пробовал различные приложения для доступа к личной библиотеке, и вот последние несколько лет я пользовался Plex Media Server. Прост в установке, красивый веб-интерфейс, с лихвой закрывает мои потребности. Единственный минус у него - это функционал в бесплатной версии. Его не так давно ограничили: если с телека еще можно смотреть по DLNA, то вот через браузер только через одного пользователя. Хотите больше - покупайте подписку. Да и если вы хотите использовать приложение на мобильных устройствах - тоже извольте раскашелиться. А так как я расшаривал не только мультики, и требовалось какое-то ограничение на отображаемый контент, пришлось искать ему замену. И она была найдена довольно быстро.

Emby. 

Бесплатный медиа-сервер который позволяет организовать свою медиа-библиотеку. Отличие от Plex, то что можно добавлять пользователей, и приложения для устройств бесплатные и подписка для их работы не нужна. Помимо того что туда можно добавить свои медиа файлы, так же можно добавлять плейлисты с IPTV, подтягивать трейлеры, обложки, субтитры и так далее. Так же он позволяет выбирать аудиодорожку, продолжать просмотр на другом устройстве и многое другое. Я до сих пор сам еще не разобрался во всех функциях. 
Так же есть магазин плагинов, для расширения его функционала. 

Некоторые плагины всё же требуют подписки. Но у них есть бесплатный период, так что можно вначале пощупать, и понять надо тебе оно или нет. 

Сам интерфейс не перегружен, и достаточно милимистичен в отличие от того же Plex. Но в то же время отображает всё что нужно. Странички фильма, или сериала подгружают информацию из баз, но их можно отредактировать самостоятельно подгрузив изображение

Ну в принципе и всё. Библиотека организована, IPTV-каналы добавлены, доступы предоставлены жене и детям. А что еще нужно? Подписка кстати стоит не так уж и дорого

Только вот зачем? Если и так всё работает прекрасно.